سجل عضوية جديدة

أهلاً بكـ في شبكة فلسطين للحوار... شاركنا وبادر بالتسجيل ...


صفحة 1 من 5 12345 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 30 من 125

العرض المتطور

  1. #1
    مشرف الصورة الرمزية ذكرى صلاح الدين
    تاريخ التسجيل
    03 2010
    الدولة
    المغرب
    المشاركات
    3,244

    من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك



    إخوتي الكرام أخواتي الفاضلات

    ما أجمل امثالنا الشعبية!

    فهي في أغلبها تنطوي على خبرة اجدادنا وتجاربهم في الحياة،

    مما أكسبهم تلك الحكمة،

    فانطلقت المقولة واشتهرت بين الناس وتلقوها بالقبول

    وأورثوها لنا لعلنا ننتفع بها ونورثها من بعدنا
    .

    لكل ذلك، نفتتح على بركة الله هذا الموضوع التفاعلي،

    الذي نأمل ان يكون جميلا بحضوركم

    ومشاركتكم لنا أجمل الأمثال الشعبية والحكم التي تعجبكم

    وتستشهدون بها في حياتكم اليومية.













  2. #2
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    فقرة رائعة تربطنا بثقافتنا وتحافظ على موروثاتنا الشعبية

    1- جينا نحذي الخيل.. راح الفار مد ذنبه
    ويقال للحقير الذي يتدخل في أمور أكبر منه

    2- العرس في طبريا وأهل المجدل برقصوا ليش؟
    تقال لمن يُدخل نفسه في شؤون لا تهمه

    3- قالوا احلف، قال أجاك الفرج

    تقال لمن يجد له حلاً لأزمته بحلفان اليمين أو القسم

  3. #3
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    أجا الليل وأجا السيل
    يقال هذا المثل عن قدوم المصاعب باشتداد الظلمة
    وليس المقصود بها الليل واشتداد المطر بل أبعد من ذلك.. أي تعسر الأمور وزيادة الضيق








  4. #4
    فريق الترجمة الصورة الرمزية أم كوثر
    تاريخ التسجيل
    04 2011
    الدولة
    فلسطين إن شاء الله
    المشاركات
    13,231

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    موضوع رائع أختي الكريمة ذكرى وفيه ما يتقال
    الامثلة الشعبية هي خلاصة لتجارب وقعت ، بعضها يحمل فكرة قيمة أوحكمة لها معنى راقي تغرس القيم وتعزز مكارم الاخلاق وتحث على الفضائل وبعضها للأسف تكرس ثقافة الانكسار والركون وأحيانا التجديف على الله ، وبذلك تؤسس لثقافة بعيدة عن قيمنا ومخالفة لشرعنا ، وغالبا ما تكون بالعامية من بينها هذا المثل الشعبي السلبي :



    سير جنب الحيط : مثل يكرس ثقافة الانبطاح وعدم مقاومة الاستبداد والركون له..

  5. #5
    مشرف الصورة الرمزية ذكرى صلاح الدين
    تاريخ التسجيل
    03 2010
    الدولة
    المغرب
    المشاركات
    3,244

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أم كوثر مشاهدة المشاركة
    موضوع رائع أختي الكريمة ذكرى وفيه ما يتقال
    الامثلة الشعبية هي خلاصة لتجارب وقعت ، بعضها يحمل فكرة قيمة أوحكمة لها معنى راقي تغرس القيم وتعزز مكارم الاخلاق وتحث على الفضائل وبعضها للأسف تكرس ثقافة الانكسار والركون وأحيانا التجديف على الله ، وبذلك تؤسس لثقافة بعيدة عن قيمنا ومخالفة لشرعنا ، وغالبا ما تكون بالعامية من بينها هذا المثل الشعبي السلبي :



    سير جنب الحيط : مثل يكرس ثقافة الانبطاح وعدم مقاومة الاستبداد والركون له..
    فعلا أختي الغالية أم كوثر هنالك أمثلة تحتاج إلى نقد وحذف من القاموس ، لأنها تكرس التقاعس عن العمل والانبطاح والاستسلام.

    لذلك دوما مرجعية المثل مهمة، بحيث نغربلها ونعرضها على ديننا وهل المثل فيه مخالفة شرعية عندما نقوله أما لا.
    شكرا للتذكير بهذا الأمر أختي جزاك الله خيرا








  6. #6
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    اللي على راسه بطحة بحسس عليها
    واللي في بطنه عظام بتقرقع

    وهما متشابهان في المعنى
    ويقالان لمن يأتي بسلوكيات تنم عن ما يجول في فكره وتفضح أخطاءه التي يحاول مواراتها

  7. #7
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    اللي ما بزينوها خدودها بزينوها جدودها
    فالمرأة ليس فخرها في جمال فقط بل في أصلها وسيرة أهلها وعائلتها

  8. #8
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    تربية الصبيان مثل قرط الصوان
    لفرط صعوبة في تربية الأبناء وكأن الأم تأكل حجارة الصوان الصلبة

  9. #9
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    جوزك على ما تعوديه، وابنك على ما تربيه
    أي أن كل شيء يأتي بالتعويد

  10. #10
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    عمر الحية ما بتصير خية

    الميه بتروب والعاهرة عمرها ما بتُّوب

    وبنطبق هذا المثل على جماعة التنسيق الأمني








  11. #11
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    اعمل خير وارميه في البحر
    تقال للحض على عمل الخير وعدم انتظار النتائج

  12. #12
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    يا بيتي يا بيتاتي.. فيك بنام وفيك بمدّ جرياتي
    أي أن الشخص لا يأخذ راحته إلا في بيته

  13. #13
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    خبي قرشك الأبيض ليومك الأسود
    ويحض على الادخار للأيام الصعبة القادمة

  14. #14
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    اللي ما بطوق العنب بقول عنه حصرم
    أي الذي لا يستطيع أن يحقق أمر ما يعيبه

  15. #15
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    إسأل مجرب ولا تسأل طبيب

  16. #16
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    الجنة من غير الناس ما بتنداس

  17. #17
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    عريان يطارد مشلَّح

  18. #18
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    لو على بالها في المطر رشرشت

  19. #19
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    مش كل واحد ركب الخيل صار خيال

  20. #20
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    اللي في إيدو المغرفة بجوعش
    أي من بيده زمام الأمور تُحل كل مشاكله
    ويُطلق على أصحاب السلطة والنفوذ








  21. #21
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    كل شي للغريب حلو

  22. #22
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    بتقول له ثور بقول احلبوه

    عنزة ولو طارت

    ويقال لمن يُصر على رأيه رغم وضوح خطؤه

  23. #23
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    علمناهم الشحدة سبقونا على الأبواب

  24. #24
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    مال بجيبه الريح بتوخذه الزوابع

  25. #25
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    يا داخل بين البصلة وقشرتها ما بنوبك إلا ريحتها

  26. #26
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    الجمل بعرج من شفّته

  27. #27
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    ان كبر ابنك خاويه
    ان طلع ذقن ابنك زين ذقنك


    يقال للآباء ليصادقوا أبنائهم عندما يكبرون ولا يتصادمون معهم

  28. #28
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    من طين بلادك حطّ على خدادك

  29. #29
    كاتبة الصورة الرمزية د. زهرة خدرج
    تاريخ التسجيل
    08 2016
    الدولة
    فلسطين
    المشاركات
    1,317
    مشاركات المدونة
    8

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    اللي بدو يلاعب القط بدو يصبر على خراميشه

  30. #30
    مشرف الصورة الرمزية ذكرى صلاح الدين
    تاريخ التسجيل
    03 2010
    الدولة
    المغرب
    المشاركات
    3,244

    رد: من امثالنا الشعبية | اكتب لنا مثلا من محفوظاتك

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة د. زهرة خدرج مشاهدة المشاركة
    اللي بدو يلاعب القط بدو يصبر على خراميشه
    شكرا جزيلا أختي الغالية د. زهرة لكل مشاركاتك الرائعة التي أثرت الموضوع كثيرا،
    وفتحت شهيتنا لمعرفة المزيد
    أعتقد أن المثل الفلسطيني الجميل الذي ذكرتِه هنا، يشبه معنى المثل المغربي "اللي دار راسو فالنخالة ينقبو الدجاج"
    سبحان الله أحيانا تكون نفس الحكمة بلهجات متعددة وبأمثلة متقاربة.








 

 


تعليقات الفيسبوك



ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •